אַדְהַרְמָאבְּהיבְּהַוָאת קְרּישְׁנַּה פְּרַדוּשְׁיַנְתי קוּלַה-סְתְרייַהּ
סְתְרִישׁוּ דוּשְׁטָאסוּ וָארְשְׁנֵּיַה גָ'איַתֵא וַרְנַּה-סַנְֹקַרַהּ
אַדְהַרְמַה—של כפירה; אַבְּהיבְּהַוָאת—בשל השליטה; קְרּישְׁנַּה—הו קְרּישְׁנַּה; פְּרַדוּשְׁיַנְתי—מאבדות את תומתן; קוּלַה-סְתְרייַהּ—נשות המשפחה; סְתְרִישׁוּ—כאשר הנשים; דוּשְׁטָאסוּ—מושחתות; וָארְשְׁנֵּיַה—הו בן לבית וְרּישְׁנּי; גָ'איַתֵא—נולדת; וַרְנַּה-סַנְֹקַרַהּ—אוכלוסייה בלתי רצויה.
תרגום
בשעה שאי דתיות פושה במשפחה, הו קְרּישְׁנַּה, נשות המשפחה מאבדות את תוּמתן, וכאשר טהרתן אובדת, הו בן לבית וְרּישְׁנּי, נולדים צאצאים בלתי רצויים.