בהגווד גיטה: פרק 3, פסוק 36

ישות החיים היא חלקיק של העליון, ומכאן שהיא רוחנית במקורה, טהורה ונקייה מכל טומאה חומרית. מכאן גם שמעצם טבעה אינה נגועה בחטאי העולם החומרי. אלא שבמגעה עם הטבע החומרי, היא אינה מהססת לחטוא, לעתים אפילו נגד רצונה. שאלתו של ארג'ונה היא אופטימית מאוד לגבי טבעה המעוות של ישות החיים. היא נאלצת לעתים לחטוא, אפילו נגד רצונה. מכל מקום, לא נשמת-העל שבתוכה הוא שמכתיב את המעשים הנפשעים; סיבתם שונה, והאל יסביר זאת בפסוק הבא.